【FaceBook 民意調查】請問你最支持日本職棒那一支球隊? 會員註冊 •  登入檢查您的私人訊息  •  登入

回到首頁

日職直播

最新影片

最新圖片 

日職行事曆

網站連結

加入粉絲團

搜尋本站 

個人資料

進入討論區
 2010埼玉西武獅選秀新聞 下一篇主題
上一篇主題
發表新主題回覆主題
贊助商連結
發表發表於: 星期日 五月 02, 2010 4:49 pm 引言回覆回頂端
WAKUI

目前等級: 目標一軍
球速: 135 Km/hr
控球: 45 體力: 120
咻抖
1
滑球
1

  

變速

  
球隊定位: 先發時看狀況投球
投打方向: 右投右打
入隊時間: 2009-10-04
本季年俸: 960万
監督評價: 4分
球迷評價: 1分
所屬球隊:4.gif92
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

本次主角:立正大 南昌輝(投)

雖然才五月而已,不過既然已經有資訊了就來發表吧!

本來我是要嘗試第一次翻譯整篇的,不過...好難啊,果然我的日文能力還是差的可以,邊翻邊查字,真的很辛苦,索性不翻全部了,只挑重點。

這次看上的是號稱「西口2世」球速最快151的立正大投手南昌輝,他球種和西口相仿,連身高都和西口一樣是182cm,被看好是即戰力。目前已知有阪神等一大堆(甚至還有美國的)球團盯上。

南昌輝小檔案:1989年1月18日在和歌山出生,從縣和歌山商進入立正大,182cm,90kg,右投右打,最快球速151,主要有曲球和滑球。

目前我找的資料受到本人太差的日文所限而不太夠,我會繼續尋找,也希望有興趣的大大也能幫忙補充。

--------------------------------------------------------------------------------------

151キロ右腕 立正大・南をドラ1候補に…西武↓
http://hochi.yomiuri.co.jp/baseball/npb/news/20100419-OHT1T00238.htm

立正大・南完封に虎熱視線↓
http://baseball.yahoo.co.jp/npb/headlines/20100428-00000022-dal-base?d=0&team=&date=&pg=1&p=%E7%AB%8B%E6%AD%A3%E5%A4%A7%E3%83%BB%E5%8D%97

立正大・南、1安打完封↓
http://baseball.yahoo.co.jp/npb/headlines/20100428-00000008-sph-base?d=0&team=&date=&pg=1&p=%E7%AB%8B%E6%AD%A3%E5%A4%A7%E3%83%BB%E5%8D%97

立正大“西口2世”南の勝ち/東都(這個有講到日米17球団のスカウトが熱視線を送った,不果我是覺得太誇張了,連美國都有)↓
http://baseball.yahoo.co.jp/npb/headlines/20100421-00000022-sanspo-base?d=0&team=&date=&pg=1&p=%E7%AB%8B%E6%AD%A3%E5%A4%A7%20%E5%8D%97%20%E7%B1%B3



--以下是推文--

干將莫邪: 讚!
ken3718: 話說~西口也是和歌山出身的大前輩
冬瓜: 其實這場比賽會有17隊的美日球探,並不是只有來看南昌輝,中大的澤村拓一也是矚目焦點,畢竟他創下大學生的最快球速156km,更能吸引mlb球探的注意,今年大學投手算是近10年最大豐收期,理論上12隊都有空間選到即戰力投手。




WAKUI 在 星期四 十月 28, 2010 6:51 pm 作了第 1 次修改
推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
發表發表於: 星期四 十月 28, 2010 6:50 pm 引言回覆回頂端
WAKUI

目前等級: 目標一軍
球速: 135 Km/hr
控球: 45 體力: 120
咻抖
1
滑球
1

  

變速

  
球隊定位: 先發時看狀況投球
投打方向: 右投右打
入隊時間: 2009-10-04
本季年俸: 960万
監督評價: 4分
球迷評價: 1分
所屬球隊:4.gif92
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

恭喜西武選秀又抽到大熱門

大石達也,投手,早大,6球團抽

順序依序是


1 大石達也 投 早大
2 牧田和久 投 日本通運
3 秋山翔吾 外 八戸大
4 前川恭兵 投 阪南大高
5 林崎遼 内 東洋大
6 熊代聖人 外 王子製紙


話說渡邊監督真的有神手......



--以下是推文--

orcorc: 大石呀~~~orz
棒球魂: 讚!
棒球魂: 希望能對牛棚有好的幫助
齊川: 連兩年狀元籤...希望養的起來,不要像我們家的大場一樣...
Dorasaga: 今天電話裡聽到某人告訴我這件事,偶就想,Mr. Wakui要爽了! XXD
冬瓜: 大石是即戰力也不用怎麼養啦,倒是西武對於高卒投手的養成相當差就是了,希望菊池能突破這個窘境。
schumibest1: 渡邊監督撿五個人挑剩的那個信封還能中 不知道是其他人太賽還是他太好運了XD
WAKUI: 沒記錯近10年來西武養出來的高卒投手只有2人,而且還是同校的......
干將莫邪: 橫濱高的涌井?
71139: 是否有人能介紹2巡的牧田和久和3巡秋山翔吾呢?
銘揚: 回應上兩篇推文,正是橫濱高的大輔&涌井
: 今天在日網有看到說大石要拉來當先發是我看錯嗎?
hirohsu: 渡邊確實有說可能會先發,但要視春訓狀況再決定
71139: 西武不是缺乏左投嗎?在2.3巡時還有岩見優輝、金丸将也、乾真大 等評價不錯的左投,沒去選好像有點可惜
juliansolon: 牧田和久是低肩右投,球速大約在130前半,原本是軟銀預定要在3~4巡選來頂替攝津轉先發之後的空缺的社會人投手
juliansolon: 秋山翔吾是今年幾位評價不錯的外野手之一,原本推測也是有機會上位指名,能在三巡選到應該還不錯
蒙面輪: 渡邊神手~


推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
從之前的文章開始顯示:      

 

發表新主題回覆主題


 前往:   



下一篇主題
上一篇主題
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作