【FaceBook 民意調查】請問你最支持日本職棒那一支球隊? 會員註冊 •  登入檢查您的私人訊息  •  登入

回到首頁

日職直播

最新影片

最新圖片 

日職行事曆

網站連結

加入粉絲團

搜尋本站 

個人資料

進入討論區
 對黑田博樹+福留的熱視線 下一篇主題
上一篇主題
發表新主題回覆主題
贊助商連結
發表發表於: 星期日 十一月 04, 2007 11:57 pm 引言回覆回頂端
...我手で山を入れて海へ...Dorasaga

目前等級: 中心打者
安打能力: 7 7
長打能力: 123 123
跑壘速度: 10 10
傳球肩力: 8 8
防守能力: 6 6
球隊定位: 一棒捕手
投打方向: 左投左打
入隊時間: 2006-07-02
本季年俸: 9140万
監督評價: 8分
球迷評價: 27分
所屬球隊:1.gif57
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

Dorasaga 寫到:

這期間,我們只能透過幾位beat writer*透過球團關係人獲得的小道消息來猜測哪幾個MLB球團已經有接觸黑田。

上次在聊:
http://npb.club.tw/viewtopic.php?p=125615#125615


這次,兩家新聞都確定了。芝加哥小熊GM在準備本週
上週 全MLB的GM會議期間,有講到和黑田以及福留孝介接觸。

我去年春訓早就在想口香糖球場*的右外野要怎麼辦?看來福留是答案。

*Wrigley Field,小熊主場


不過黑田嘛,記者分析大投手講的話,認為黑田機率他自己說 50/50啟動逃脫條款--難道說他也想要為廣島奉獻一生?

如果留廣島,我會感覺很遺憾。但是,以小小如廣島,能夠留住一位明星,是值得嘉許以及祝福的。

這是接在福留分析以下,我過去對福留以及黑田的「補充包」評價(英文):
http://chicagocubsonline.com/archives/2007/10/cubs_fukudome.php

大致翻譯一下我的想法:
1. 小熊Dempster不再適任closer
2. 小熊只有Marmol可以接,可是還未成熟
3. 小熊農場目前沒有籌碼交易大物來終結
3. 小熊Wood不能先發也難講終結
4. 黑田是過渡期最好的選擇
5. Marquis只能好半季,三號先發缺

在季中觀察以後變動定位前,黑田是季前最適合的最好投手。和他同意9/14 M**兩年合約加一年option(續約權),黑田可以close。他過去在短期決賽的終結表現證明他要轉換定位不會有問題。當然,沒有別的選擇時,讓黑田三號先發更好。可是終結者的洞,遲早要解決。

**1 M = 百萬美元

我認為黑田在MLB國聯勝任第三號先發絕對不是問題。

我還沒時間研究西雅圖beat writer有什麼消息,畢竟除了小熊,水手是MLB公開討論的球團中最有可能簽下黑田的。

地方來源:
http://chicagosports.chicagotribune.com/sports/baseball/cubs/cs-071103cubs,1,1039535.story?coll=cs-cubs-headlines
http://www.dailyherald.com/story/?id=70534&src=152

===11/6 修改翻譯新聞內容錯誤===




--以下是推文--

一平: 恭喜福留與黑田歸Dorasaga兄管啦!(雖然還未定)
一平: 雖然對大聯盟不瞭解,不過小熊要在市場上找個守護神應該會比叫黑田換定位來的容易吧。?
Dorasaga: 可以,Rivera、Nathan都是大物,但是都比黑田貴十倍以上(包括合約長度/年份的要求)
Dorasaga: 我不清楚西雅圖投手陣,不過小熊終結者以及三號先發都缺,兩個大洞(外野勉強過的去)。黑田一人兩個都可以視季後市場爭奪戰結果勝任,比福留划算太多
Dorasaga: 說到水手,我覺得他們說搶日本人選手嘴砲居多,不太在意,比較怕教士或大都會突然搶
Dorasaga: 再來就是太空人了。黑田進MLB的不確定性已經夠高,進哪隊的不確定又加乘更高,結果如何都不會意外





--以下是推文--

一球入魂: 小熊倒是真的需要捕一捕了
Dorasaga: 11/20:太空人去搶Torii Hunter(老闆請Hunter到家裡吃牛排)。


推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
發表發表於: 星期二 十一月 20, 2007 8:48 pm 引言回覆回頂端
...我手で山を入れて海へ...Dorasaga

目前等級: 中心打者
安打能力: 7 7
長打能力: 123 123
跑壘速度: 10 10
傳球肩力: 8 8
防守能力: 6 6
球隊定位: 一棒捕手
投打方向: 左投左打
入隊時間: 2006-07-02
本季年俸: 9140万
監督評價: 8分
球迷評價: 27分
所屬球隊:1.gif57
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

如果GM 真的成行去日本拜訪大黑柱黑田博,那看來水手隊是認真的。

新聞來源:
http://blogs.thenewstribune.com/mariners/2007/11/19/

新聞分析:
http://www.mlbtraderumors.com/2007/11/ms-sending-bava.html


順便一提,美國球迷真可怕。當初小熊找黑田新聞一出來,不到兩天網路上就有之前從來不關心日本職棒的芝加哥球迷,用英文寫黑田的資料、投球內容、生涯表現、以及小傳記。我是從ChicagoCubsOnline那裡第一次聽到黑田綽號是「完封先生 完投先生」(Mr. Complete Game)。

希望在日本的球迷也可以多認識世界棒壇。



--以下是推文--

Dorasaga: 11/20:如果太空人能請Hunter到家裡吃飯,要傾力搶福留也不是難事
Dorasaga: 11/16:水手球探給黑田很好評價,說內容比松坂大輔還好
Dorasaga: 11/15:小熊迷已經冠給福留綽號,\"Fukodome\"
Dorasaga: 發音是「福扣凍」,英語聽起來像「世界末日」的意思,太酷了!
iloveyakumo: 應該是完投先生吧...
Dorasaga: 錯字,謝謝指正。Complete games是完投,完封是shutout。
一球入魂: 完投先生,好怪的外號,跟福留比感覺遜了點!!
maloney: 呵呵~~還有看過美國媒體用shutdown取代shutout的說^^


推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
發表發表於: 星期五 十一月 23, 2007 2:07 am 引言回覆回頂端
...我手で山を入れて海へ...Dorasaga

目前等級: 中心打者
安打能力: 7 7
長打能力: 123 123
跑壘速度: 10 10
傳球肩力: 8 8
防守能力: 6 6
球隊定位: 一棒捕手
投打方向: 左投左打
入隊時間: 2006-07-02
本季年俸: 9140万
監督評價: 8分
球迷評價: 27分
所屬球隊:1.gif57
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

Dorasaga 寫到:

如果GM 真的成行去日本拜訪大黑柱黑田博,那看來水手隊是認真的。


不用猜了,他們是認真的:

Mariners general manager Bill Bavasi and manager John McLaren led a contingent to Japan this week that met with Kuroda and tried to persuade that country's top free-agent pitcher to sign with Seattle.」

Contingent就是代表團的意思。簡單說,這次包括水手隊GM以及監督都親自去日本,還帶了一些人去見黑田,真是大手筆。

對了,還有別人和我一樣,覺得監督姓麥凱倫、GM是巴閥地,聽起來很高級的感覺?當然,我們都知道任天堂*很有錢(*水手的最大股東,簡單講就是老闆)。其他MLB球團怎麼鬥得了這種又有名牌車+名牌包+名牌娛樂的組合呢?
XD

以上,摘要ESPN報導:
http://sports.espn.go.com/espn/wire?section=mlb&id=3122635


大黑柱之前有說「不能回頭」,「還要了解幾個我有興趣的球隊」,不過現在應該就這幾個選擇了吧?水手、小熊。

以下是西雅圖郵寄記者(Seattle P.I.)的比較完整報導:
http://seattlepi.nwsource.com/baseball/340426_mari21.html

有位日本人球探也隨同兩位名牌去拜訪。對了,美國現在是感恩節週末連假(一種 holiday)。難怪,趁著其他球團GM回老家去吃火雞,麥凱倫他們要來日本泡溫泉。

「After the holiday, the Mariners hope to talk with Kuroda's agents, Joe Urbon and Steve Hilliard. Urbon said in an e-mail Tuesday night that he and Hilliard will be in Japan after the holiday.」

很有可能這一團人中有人留在日本不走了,等黑田經紀人來日本繼續談。

對了,該篇記事也有寫陳鏞基已經進了西雅圖球團40人「保護」名單(40-man roster)。這意味著球團不會讓陳被其他球隊搶走,也就是說,他在大聯盟先發機會濃厚。或許我下個星期得訂一個月的西雅圖郵寄記者報。



--以下是推文--

GP20: D大我看官網的,有提到費城人,道奇和遊騎兵也對他有濃厚興趣,你覺得他們如何??(而Kuroda似乎屬意西岸的球隊~)
GP20: 小弟認為水手機會真的大,夠誠意了~且在適應上會比較快,畢竟捕手是城島~
Dorasaga: 同意,捕手是日本人對黑田是個誘因。
Dorasaga: Urbon/Hilliard兩位也是福留經紀人


推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
發表發表於: 星期五 十一月 23, 2007 12:38 pm 引言回覆回頂端
...我手で山を入れて海へ...Dorasaga

目前等級: 中心打者
安打能力: 7 7
長打能力: 123 123
跑壘速度: 10 10
傳球肩力: 8 8
防守能力: 6 6
球隊定位: 一棒捕手
投打方向: 左投左打
入隊時間: 2006-07-02
本季年俸: 9140万
監督評價: 8分
球迷評價: 27分
所屬球隊:1.gif57
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

Dorasaga 寫到:

GP20: D大我看官網的,有提到費城人,道奇和遊騎兵也對他有濃厚興趣,你覺得他們如何??(而Kuroda似乎屬意西岸的球隊~)
GP20: 小弟認為水手機會真的大,夠誠意了~且在適應上會比較快,畢竟捕手是城島~


這些被媒體指名一下下的都是嘴砲。東北樂天每位FA都說要搶,結果搶了誰?

水手本來也沒有什麼動作,不過十一月本來就是各球團GM剛開始翻帳簿的時候,現在才出馬正常,我不應該低估他們。

除了像小熊、水手過去有表示很大善意的球團,其他反而是平常不動聲色的太空人、教士或大都會比較有可能出線。別忘了,小林雅可是在之前沒有新聞的情況下就突然宣布加入Tribe(紅人隊 印地安人隊綽號)。

可是教士並沒有補投手的需要,尤其是先發。太空人有,大都會也有。但是兩隊願意給黑田什麼樣的合約?薪資結構?還牽扯到兩隊農場先發投手養成的情況,還有幾年才會調來MLB?還有,兩隊的40人名單有多少空間?還有什麼其他需要補強的位置得塞進來?兩隊的球場特性?適不適合黑田?(不過最後這點在黑田上不適用,畢竟他能在小小的市民球場投出多年的好成績,沒有擔心的必要。)

在知道這些之前,就很難判斷這些還沒曝光的球團可以有什麼動作。所以我只能從媒體報導中,已經曝光的球團中,說小熊以及水手最可能出線。



--以下是推文--

GP20: 不過教士對不知會不會對福盛有興趣(Hoffman好像受傷了...)
GP20: Torii出乎意料的加入天使,跟D大說的不動聲色的常常會殺出來一樣...
GP20: http://mlb.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20071122&content_id=2306608&vkey=hotstov
GP20: 5年9000萬..
orcorc: tribe叫印地安人比較好吧,Indians叫紅人雖然翻譯沒有錯,可是容易和Reds混在一起,所以用一個叫印地安人一個叫紅人會是比較清楚的說法
Dorasaga: 敝人不察。Reds已經翻譯紅人,不應該把Tribe=Indians叫混作一起
maloney: tribe應該翻成土著才對。Indians是印地安人,只是tribe在美國就是原生土著的印地安人。


推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
發表發表於: 星期三 十一月 28, 2007 2:11 pm 引言回覆回頂端
...我手で山を入れて海へ...Dorasaga

目前等級: 中心打者
安打能力: 7 7
長打能力: 123 123
跑壘速度: 10 10
傳球肩力: 8 8
防守能力: 6 6
球隊定位: 一棒捕手
投打方向: 左投左打
入隊時間: 2006-07-02
本季年俸: 9140万
監督評價: 8分
球迷評價: 27分
所屬球隊:1.gif57
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

Dorasaga 寫到:

對了,還有別人和我一樣,覺得監督姓麥凱倫、GM是巴閥地,聽起來很高級的感覺?當然,我們都知道任天堂


我昨晚念ChicagoCubsOnline,發現小熊GM Hendry 大叔很期待Dempster回先發,然後farm hands來和他爭那四、五號先發:Sean Marshall, Sean Gallagher, Kevin Hart(掰掰,Guzman)。

我那時候想,不妙!Hendry 以及公司(Tribune Company,芝加哥論壇報:小熊球團最大股東,簡稱Co.)不打算全力爭取包括黑田等FA 老將,才是已經無望爭取到了呢?

來源:WGN 電台,Dave Kaplan訪問Cubs GM Jim Hendry


果然,今早起來看報紙,我發現小熊迷們可以忘記黑田了。

黒田、マリナーズ秒読み!…他球団圧倒!条件提示10億円前後
來源:報知

不虧是名牌車+名牌包+名牌娛樂的結合,把Tribune Co. 壓的低呀。在任天堂社長指示下,水手隊已經給了黑田最大誠意了。當初要搶的贏,本來就很困難。

不對,我剛才發現黑田以及經紀人還沒有宣布入團。Hochi記者猜的。提示:「マリナーズ入りが決定的になった。」日文那個「的」很重要,有「這個樣子」的涵義,但是整個詞還是不能說代表絕對性。提示二:「決断の日は近い。」根本就還沒決定嘛!嚇到我了,剛才查了Seattle地方媒體,都沒有消息,Hochi就來這套...

不過今年小熊缺乏一個完整的XX柱輪值,要獲得世界大賽冠軍就算可能性更低了,好好培養新秀,建造個每年打得進季後賽的勁旅也並非不好。

======

maloney 寫到:

tribe應該翻成土著才對。Indians是印地安人,只是tribe在美國就是原生土著的印地安人。


「Tribe」是Cleveland Indians的綽號。Tribe其實原意只是「聚落」(一個群組共同分享某個文化特徵),但是在美國本字有特殊的歷史文化背景,就變成意義「某一個美洲原著名民族」。

有興趣學英文可以念一下劍橋字典,更精確



--以下是推文--

Dorasaga: 註:farm hands = ... 不會翻耶,這是比較俏皮的說法,直譯是「務農的」,在球界簡單講是「二軍選手」
maloney: Carlos Zambrano、Ted Lilly、Rich Hill、Jason Marquis今年都有雙位數的勝投,就差一個第五號先發。
maloney: Ryan Dempster在FLA還有先發投出實蹟,拉他回先發也是一個不錯的選擇。
Dorasaga: Marquis 很不穩,一月大起第二月就大落(平均下來到季中止比季末好兩三倍)... =.=
Dorasaga: Rich Hill 只是四號先發的料。Dempster體力下滑很嚴重()小熊需要
Dorasaga: ,所以才在小熊轉救援,也證明小熊除了三號還缺好closer
Dorasaga: ...這些我樓上都有講了,請參考


推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
發表發表於: 星期日 十二月 09, 2007 6:19 pm 引言回覆回頂端
...我手で山を入れて海へ...Dorasaga

目前等級: 中心打者
安打能力: 7 7
長打能力: 123 123
跑壘速度: 10 10
傳球肩力: 8 8
防守能力: 6 6
球隊定位: 一棒捕手
投打方向: 左投左打
入隊時間: 2006-07-02
本季年俸: 9140万
監督評價: 8分
球迷評價: 27分
所屬球隊:1.gif57
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

福留決定渡海

nikkansports 報導

有些人把White Sox以及Royals當作強勁的競爭者,不過最終...

到底Padres 的 一千萬美金/四年+離家近又氣候好還有一堆日本人的屬地誘因勝出?

才是Cubs 的 一千伍佰萬/四年 (15 M/4)+打擊主場優勢可以幫助他挑戰MLB的成績更好是他想要的?(Padres主場Petco 是投手天堂,打者地獄之一)

Chicago Cubs Online報導

我要重申,15M/4 給一位沒有在MLB的環境下打過球、左打好守可能貢獻每季850 OPS加20全壘打的三或五棒中右外野手,嫌貴。但是當Cubs 缺這種選手,這也沒辦法。

不過超過這個底限,不值得。有些人提出五年合約才能讓福留穿上Cubbie blue,但這是超過風險管理的範圍,有問題。



--以下是推文--

ソフトバンク命: 對我而言棒球因為一些自私的商人.所以變的越來越沒吸引力了.....
kokoma: 對我而言,職業棒球卻因為多了這些金錢交易球員轉隊,越來越好看
kokoma: 你不覺得,就是因為交易多了,讓沒有比賽可看的球季之後,有了更多的消息
kokoma: 可以讓球迷討論,甚至猜測而增添趣味
ソフトバンク命: 但是對收視率和票房只有傷害沒幫助呀 ......


推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
發表發表於: 星期二 十二月 11, 2007 5:42 pm 引言回覆回頂端
...我手で山を入れて海へ...GP20

目前等級: 王牌先發
球速: 157 Km/hr
控球: 160 體力: 51
  
0
  
0

曲球

指叉

  
球隊定位: 每場比賽都待命上場結束比賽
投打方向: 左投左打
入隊時間: 2007-01-08
本季年俸: 5870万
監督評價: 7分
球迷評價: 20分
所屬球隊:12.gif45
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

今天有報導指出現在以水手,道奇,響尾蛇搶黑田搶最兇,其中以水手出的三年年薪約1200萬美金為最高,不過MLB專欄作家指出在暗盤裡,黑田說不定已經炒到年薪1500萬美金以上,而黑田自己屬意的合約是三年且不包含優先續約權的,因為他想在生涯的終點回到孕育出他的日職~(這樣算有情有義吧!!!)



--以下是推文--

ソフトバンク命: 我認為除了情義外的原因.是黑田認為36歲的自己無法在大聯盟發揮.所以才在日職和小聯盟之間作選擇的.....只是我隨便亂猜的啦

--

在球場上該要怎麼平衡取捨 跑?不跑? 打?不打?

推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
發表發表於: 星期三 十二月 12, 2007 3:25 pm 引言回覆回頂端
...我手で山を入れて海へ...GP20

目前等級: 王牌先發
球速: 157 Km/hr
控球: 160 體力: 51
  
0
  
0

曲球

指叉

  
球隊定位: 每場比賽都待命上場結束比賽
投打方向: 左投左打
入隊時間: 2007-01-08
本季年俸: 5870万
監督評價: 7分
球迷評價: 20分
所屬球隊:12.gif45
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

福留以4年4800萬美金 加盟芝加哥小熊隊(一朗加酷斯拉...有那麼猛嗎...)(不過台媒又不懂裝懂了...福留孝介今年幫助中日龍登上睽違53年的日本第一頭銜....硬要說的話,他季初到季中是有貢獻啦...)
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071212/17/ptdk.html



--以下是推文--

Dorasaga: Cubs.com原文不是「加」,而是
Dorasaga: 「介於兩者之間」,引文:
Dorasaga: Cubs manager Lou Piniella said scouts have described the outfielder as a cross b
Dorasaga: between Hideki Matsui and Ichiro Suzuki.
Dorasaga: 也就是說,福留power比大松井差,速度卻比較快守備比較好。比一朗,速度防守差,power比較好
Dorasaga: 謎之聲:And he knows how to get walks--不靠一朗般天才打擊可以保送上壘~
Dorasaga: 語病:福留可以保送上壘,不像一朗那種天才靠打擊速度上壘

--

在球場上該要怎麼平衡取捨 跑?不跑? 打?不打?

推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
發表發表於: 星期三 十二月 12, 2007 4:01 pm 引言回覆回頂端
...我手で山を入れて海へ...Dorasaga

目前等級: 中心打者
安打能力: 7 7
長打能力: 123 123
跑壘速度: 10 10
傳球肩力: 8 8
防守能力: 6 6
球隊定位: 一棒捕手
投打方向: 左投左打
入隊時間: 2006-07-02
本季年俸: 9140万
監督評價: 8分
球迷評價: 27分
所屬球隊:1.gif57
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

GP20 寫到:

不過台媒又不懂裝懂了...福留孝介今年幫助中日龍登上睽違53年的日本第一頭銜

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071212/17/ptdk.html


接下來難得有位記者還不賴,有標明出處,值得褒獎。

2007/12/12 東森新聞報 寫到:

ESPN網站曾於11月對於福留孝介做出以下的評論:
「福留(前略),很好的選球能力拗到很多保送和對決好球,也有二壘打的爆發力與穩定打擊率。福留因為擊球姿勢造成揮棒動作較大,但能夠咬住任何進好球帶的球,只是揮棒動作會讓福留面對變化球時增加揮擊難度。在日本福留有長打能力,主要是他能精準抓住擊球點並將自身重量轉換成爆發力來擊球,但在大聯盟可能只能單季有 15-18全壘打。(後略)」
http://www.ettoday.com/2007/12/12/732-2200775.htm



小熊GM 大叔 Hendry說:「他是小熊,是小熊啦。

Bruce Miles報導>(我愛死這個傢伙了,挖了很多小熊乳摸,訪問摘錄不忘趣味):

"He's a Cub, he's a Cub," said Hendry, who sounded as relieved as he did happy after the long pursuit of Fukudome finally ended.

所以Hendry很爽。接下來Miles還報導可能明年主場開幕賽福留會穿上他的正字「1號」制服出場。

而且Hendry還誇福留是「左打、高OBP、好守強肩、能盜壘,並且可以勝任打線任何位置,三棒,或二/五。」

...Hello?有人在家嗎?大叔不會忘了球隊還有兩位中心打者吧?

看來過去的不動三番四番連線,Lee以及A-Ram兩位的定位倍受威脅。


推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
發表發表於: 星期三 十二月 12, 2007 11:20 pm 引言回覆回頂端
Cruz

目前等級: 目標一軍
安打能力: 0 0
長打能力: 0 0
跑壘速度: 0 0
傳球肩力: 0 0
防守能力: 0 0
球隊定位: 中外野八棒
投打方向: 右投右打
入隊時間: 2003-08-24
本季年俸: 910万
監督評價: 0分
球迷評價: 0分
所屬球隊:10.gif36
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

看來單是MLB日本就可以組一隊
勉強把己經離開紅雀的田口壯加上去
把大松井移到一壘
小松井重回游擊

1.鈴木一朗(中堅手)
2.松井稼頭央(游擊手)
3.福留孝介(右外野)
4.松井秀喜(一壘)
5.城島健司(捕手)
6.岩村明憲(三壘)
7.井口資仁(二壘)
8.田口壯(左外野)
9.松阪大輔(投手)

長中繼或二號先發:井川慶
左中繼:岡島秀樹
右中繼:藪田安彥
SET-UP:小林雅英
Closer:齋藤隆

這個陣容放在國聯 就很強了
打擊不錯 投手陣也算堅強
亞錦賽的日本隊跟這支打 也不見得可輕言勝算

當然
這是小弟的幻想啦



--以下是推文--

Dorasaga: 很抱歉插一句:在福留從MLB退休或是轉隊前,小熊迷不會想要看到他加入和付他錢的職業球團,小熊之外任何球隊。
Dorasaga: 福留簽約後,他的職責就是為小熊球隊貢獻。如果因為任何非球團舉辦的活動而受傷,不能貢獻,他可能很快就會被淘汰。到時候沒有球迷會同情他的。
MUROI: WBC呢?


推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
從之前的文章開始顯示:      

 

發表新主題回覆主題


 前往:   



下一篇主題
上一篇主題
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作