贊助商連結
|
從亞洲職棒大賽瓦倫泰監督在場邊觀看吳偲佑對三星獅先發開始,瓦倫泰監督要網羅無偲佑的風聲越來越大,在今天下午瀨戶山球團社長、瓦倫泰監督親自赴台參加簽約儀式。
對吳偲佑來說,他比其他旅日球員有利得多,原因當然就是最近剛升格一軍教練的莊勝雄可以就近指導。莊勝雄先前回台開設棒球教室時,曾指出吳偲佑下盤不夠穩,續航力不足沒辦法應付長局數的先發。當然到了體能訓練更吃重的日本,吳偲佑的情形應該可以改善。
這次瓦倫泰監督親赴台灣..可說是誠意十足,在小弟看來絕對不亞於先前的石坦島大嶺簽約。Lanew和羅德還簽署合作計畫,針對球隊戰力、訓練以及經營進行交流。Lanew可說是跨出了第一步,相信未來會有更多類似的合約,這對中華職棒絕對是有正面意義的。
另外,之前FA補強計畫的頭號目標岡島秀樹,則和波士頓紅襪簽約。難不成紅襪想替松坂找個伴嗎  |
--
MARINES IS MY LIFE.
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
其實從Valentine的日記裡面嗅得出來,羅德的第一補強目標其實不是吳偲佑,而是李炳圭。但後者坐地開價,加上佈局甚久的中日動作逐漸積極,Marines只好重新擬定作戰策略,把腦筋動到了吳偲佑頭上。
今天的記者會現場,就charon自己的感覺,很有歡喜嫁女兒的味道。高熊隊固然是損失了一位相當倚重的左投王牌,但是就跟劉保佑老闆講的一樣:「人往高處爬,水往低處流」硬要攔阻吳偲佑的困難度很高,還不如換個心情把他風風光光地送出國,大家往後各自在新的旅途上努力,共同為台灣的棒球爭光。而且,羅德開給吳偲佑的價碼不算差〈簽約金4000萬、年薪3000萬〉,符合劉老闆的期待,同時是透過聯盟向高熊“明媒正娶”,相當尊重Bears。在合作協議的架構下,羅德與高熊兩球團的親家關係未來還要繼續深化:Marines將接受Bears的年輕球員、教練前往實習或者一同春訓;與高熊球團共享在球迷服務方面的經營知識;Lanew的東京分店開幕時,羅德也將派人站台;Valentine也承諾日後會擇期再率部分教練及球員訪台。資源不足的羅德隊,雖然能給的東西不多,但是從今天的記者會上來看,真的是把誠意都給做足了。各取所需、以誠相待,也難怪雙方高層不管是在人前人後都是有說有笑了。
上圖:吳偲佑正式穿上羅德隊的46號球衣,成為Marines的新戰力!
時事通信社
關於吳偲佑的定位問題,Valentine不願意把話說死,只是很客氣地表示目前的目標是要把吳培養成一個好投手,未來則希望他能扛起羅德的頭號先發大任,但在那之前不會排除讓他在例如中繼等位置上磨練。大家對於吳偲佑最大的疑慮就是他的體能,Valentine也說對此已經有所準備,將努力避免吳再度受傷開刀。從今天Valentine對記者問題的回應來看,羅德對吳偲佑並未有過大的評價,基本上還是希望他能夠紮穩馬步再求表現,像林英傑那樣從春訓就被要求全力運轉、擠進先發輪值的狀況應該不至於會再度上演。
附帶一提,今天的會場後頭,有一堆媒體朋友靠著攝影機的“掩護”嘰嘰聒聒地講話講不停,甚至有位大姐還不知道要把手機切換成震動模式....真的讓我有坐著時光機回到高中時代校外參訪的感覺。一面聽著Valentine監督在台上侃侃而談,一面不禁為國內記者之素質感到汗顏。更讓人難堪的是....還有人當面要Valentine透漏吳偲佑的價碼是多少!我的嗎呀!人家還願意笑著回一句「No」算修養不錯了。若是把場地拉到SheaStadium,我猜球團公關大概又要找警衛趕人了吧? |
charon 在 星期五 十二月 01, 2006 11:51 pm 作了第 1 次修改 |
|
推這篇文章:
或
  |
|
簽約記者會現場,06/12/01 PM 3:30 分
兩球團社長,簽訂合作協議
展示吳偲佑四十六號球衣
瀨戶山球團社長
會後劉保佑董事長與監督瓦倫泰用英文交談
|
--
尊重別人--請勿轉貼--莫用如題--先用搜尋--不寫錯字--節省空間--
您還沒閱讀過本站的規定嗎?請來這裡看看吧!
對於日文漢字有不懂的名詞嗎?請看普羅野球漢字詞彙手冊。
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
charon兄已經談了對這場記者會的感想,小的就來提提衝去這記者會前後的始末。
一開始雖然知道瓦倫泰會來台灣開記者會並宣布吳偲佑加盟的消息,但總認為應該會在高雄舉辦就沒有太過關心。沒想到今天中國時報上的消息卻指出是在台北的晶華酒店舉辦儀式,因此蒙德瑞克兄告知消息之後,小弟下午就直接請了半天假,衝到不遠的中山站殺進晶華酒店。
由於不太清楚是否會讓一般球迷進去,因此採取了審慎的態度。先在記者會門口觀察,發現門禁不嚴,有許多日本人直接就進去會場,門口接待的小姐因為不會說日語,所以也就沒有攔阻。所以我就一聲不吭,一副我是大記者的樣子,走進會場。
進了會場以後,簡直就是記者群們聊天打屁的地方啊,大家瘋狂的聊天、拿茶點等東西,小的也裝腔作勢的喝了一杯熱紅茶。過了不久,瓦倫泰監督、瀨戶山社長、劉保佑董事長也都來了,簽約儀式正式開始。
我比較特別注意到的是,介紹La New只有帶公司名,這也許是因為在場的記者都很清楚La New公司在做什麼的。不過在介紹羅德的時候,倒是把羅德在日本有經營的產業給詳細的點出來,例如食品、地產等等,我在想也許因為La New要在日本發展,而羅德企業對台灣市場也有興趣,因此才會有這樣規格的記者會場面。
雙方介紹完畢,社長與董事長也都致詞結束之後,Charon兄也來了(在門口被我拉進來QQ)我們兩人就開始討論今天這場記者會。接下來行禮如儀,簽完互相合作的合約之後,就是吳偲佑的加盟儀式。儀式全部結束之後,會場有安排讓監督瓦倫泰與吳偲佑分別受訪,記者並可以提出問題(見圖10)瓦倫泰的部分由於記者群對他的瞭解也不深,因此沒問到什麼深入的問題,小弟心想要冒牌記者就要冒牌的像一點,因此鼓起勇氣發問,沒想到出奇的順利。
第一個問題是:
羅德隊的莊勝雄教練在台灣是很有名的投手教練,不知道他升任一軍的教練是否正是因為為了要配合吳偲佑的加盟,所做的決定呢?
瓦倫泰的回答是:這是一個巧合,但是是一個美麗的巧合,莊勝雄是一個出色的投手教練(很棒的),而現在吳偲佑也是台灣最棒的投手,因此這樣的巧合是很棒的,希望因此能讓吳偲佑有好的表現。
(所以說,莊勝雄並非為了吳偲佑而升上一軍,而是原本就有規劃他升上一軍擔任教練,這應該是為了節省經費的緣故。)
後來其他的記者又發問了幾個無關痛癢的問題(包括直接問吳偲佑的薪水與簽約金,慘遭瓦倫泰類似喝斥的喊了NO的那個記者)我心想這機會難得,於是再問了一個問題。
第二個問題是:
監督您好,羅德隊在日本算是投手王國,先發投手已經很多了,請問吳偲佑來到羅德隊,將會如何定位他成為什麼樣的投手。
瓦倫泰的回答是:
吳偲佑是個很好的投手,或許一開始的時候他會從中繼後援出發,但是最終我們還是希望他能夠成為一名最棒的先發投手。
(在我問第二個問題的時候,翻譯還問了一下後面的公關我的身份,公關還搖了一下頭表示他不知道QQ)
在回答問題的時候,瓦倫泰很有禮貌的看著問問題的人,回答他要回答的問題,給我很深的印象。在訪問結束之後,瓦倫泰與劉保佑也用英文晤談,好像劉保佑打算帶瓦倫泰去附近他知道不錯的餐廳吃飯。瓦倫泰也親切的與其他人簽名拍照,當Charon兄帶著他的球帽給瓦倫泰簽名的時候,還引起一陣騷動,畢竟那帽子一看就是有歷史了,而且是從日本帶回來的,Charon還與瓦倫泰、劉保佑分別交談了幾句。雖然之前只有在電視上看過劉保佑本人,不過真的能感受到他這個人的熱忱,漫畫書『課長島耕作』中提到,英雄的眉間都會有光芒發射出來,我覺得劉保佑的眉間真的就給人這種感覺,雖然只聽了他跟Charon兄講了幾句職棒現況,但是就有那種能為他效死的衝動,真正的英雄不過如此啊!!(似乎有點誇張了XD) |
--
尊重別人--請勿轉貼--莫用如題--先用搜尋--不寫錯字--節省空間--
您還沒閱讀過本站的規定嗎?請來這裡看看吧!
對於日文漢字有不懂的名詞嗎?請看普羅野球漢字詞彙手冊。
一平 在 星期四 十二月 07, 2006 4:44 pm 作了第 1 次修改 |
|
推這篇文章:
或
  |
|
分享一下小弟看到的幾個有趣之處:
有位記者大哥問到劉保佑董事長在此次吳偲佑加盟日本職棒後,對國內棒球界的展望如何。劉老闆很老實地說他之前對棒球產業是外行,不過摸了三年之後也有了一些心得。他知道國內棒球界是有些問題,特別是在三級棒球的部份,比起美日規模是小很多,而且冰凍三尺非一日之寒。可是這一部份如果再不好好強化,台灣的棒球會更辛苦。還好這次政府總算開始啟動一些計畫〈抓準時機的喊話真的很有用啊〉,為棒球在台灣的未來提供協助。當然,劉老闆也沒忘記提到關鍵性的一點:職業球團也要繼續努力才行。
在劉老闆回答記者的問題時,羅德這邊的兩位翻譯也沒閑著,瀨戶山社長身後的中文翻譯先把中文翻成日文給社長聽,坐在一旁的中曾根廣報則再把日文翻成英文,Valentine也非常凝神地仔細聆聽。特別是在有關三級棒球改革的地方,Valentine連續點了好幾次的頭,還做了一個“向上提升”的手勢。我想這不會是一個單單為了要來簽球員的監督會做出的表現。這位球迷口中的“大情人”,能夠在語言不通的東瀛獲得廣大愛戴,確實是他用心經營過後的結晶。另外,大家可以注意到倒數第六張圖裡,Valentine手邊有一份《今周刊》〈不知道是哪位記者大哥吃完茶點忘了把雜誌帶走〉。小弟注意到Valentine在結束訪問以後,順手翻了翻那一份雜誌,看到有劉保佑老闆的專訪,也不管上面滿滿都是看不懂的中文方塊字,直接就把它給“A走”啦〈倒數第五張圖〉。或許純粹是玩心大發,也或許是真的想請翻譯把內容講給他聽也說不定。
小弟另外還注意到瀨戶山社長與荒木事業部長的西裝襟上都別著一個銀質的“P”字徽章。 歪著頭觀察了一下才發現那是太平洋聯盟的標誌。不知道這是不是只有球團或聯盟幹部才能夠佩帶的特製品呢?在日本幹國會議員、檢察官或者是律師的人,都可以配戴特別的徽章,象徵著崇高的地位。今天看到了這個小P,才真正有了跟劉保佑老闆同樣的驚覺:「日本人覺得能經營職棒是很了不起的事情」。然而今天在台灣,我們是否對於自己的國球從業者有同樣的尊敬呢?當然小弟也沒忘記自己的本分,還是擠到了社長身邊跟他說:「補強請加油啊!」希望他能夠聽進去啊...唉唉。赤字雖然沉重,但也別太摳啦! |
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
劉老闆真的是很用心經營LA NEW熊這支球隊~~
雖就像是把"吳偲佑"像嫁女兒的心情送給羅德~~
但是至少也開啟了兩個球團彼此之間的合作關係~~
希望以後兩隊交流能長久持續下去~~
也希望吳偲佑到日本能持續成長~~
在莊勝雄教練的教導下持續精進~~f
畢竟難得在一軍有個會講家鄉話的台灣教練啊~~
但..先把體力趕快維持好吧~~
別再像"張99"一樣了XD |
--
為所有在日職奮鬥的台灣選手加油!!
~實況小關~Miguel.
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
有莊前輩的指導
希望吳思佑可以趕快在羅德裡面發光發熱阿
瓦倫泰也很好玩
給吳偲佑的背號跟登錄名 WU 46 |
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
| 煩惱詩集 寫到: |
瓦倫泰也很好玩
給吳偲佑的背號跟登錄名 WU 46 |
大大沒說還不知道,應該不是巧合吧
另外想知道吳偲佑本人有沒有在記者會說些什麼 有沒有哪位大大知道  |
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
46號的球衣是吳偲佑自己跟球團要求的,原因當然就是可以一口氣把他的名字給念出來。球團也從善如流,把原來屬於老將山崎健的46號給了他,而山崎則改穿47號。很妙的是,記者會現場有一個漂亮大姐還一副驚醒夢中人的模樣:「哇喔!原來是這樣啊...」可見我們的國球,在媒體心目中的份量究竟是多麼的低落。嗚呼!各位同好們...任重而道遠啊!回家要好好教育自己的下一代...還沒有下一代的可以先從下一代的爹或媽開始。
吳偲佑在螢光幕前話不多,大概各家媒體都有code到他的發言,內容不外乎感謝家人與球團的悉心栽培,也感謝羅德隊的賞識,未來將會投出他最好的表現,幫助Marines拿到亞洲第一云云。看得出來稿子背得蠻熟的,不太像平常的吳偲佑。唯一小小“落漆”的地方,就是講到一半因為緊張而突然忘詞,還俏皮地吐了吐舌頭,給坐在一旁的劉老闆虧了一下。之後台上幾位要角各自解散,人氣超高的Valentine單槍匹馬接受眾家電視台“圍攻”,而平面媒體的記者大哥們則是聚集吳偲佑身邊用閩南語“開小會”。小弟就沒有繼續注意他們講些什麼了。 |
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
日本在明治大正時代推行近代化的過程中
不只學到了西方國家的船堅炮利
當時西方正是帝國主義時代最發達的時期
貴族文化還很盛行 日本效仿了其中不少內容
比如說英國人很喜歡賽馬 現在也是日本人很喜歡的運動
能養得起賽馬的 在社會上也是有頭有臉的人物
而馬主就有類似的徽章
所以職棒如果有類似的東西 大約也多少是從這些文化中繼承來的
畢竟職業球團只有12個
能成爲球團老板或高級管理人員的人是很稀少的
事實是在西歐和新興市場國家
成爲職業運動球隊的老板也一直是富豪和新貴身份的體現
Elton John就曾經有一支足球隊
俄羅斯的足球聯賽因爲他們石油富豪的崛起這幾年也變得很熱鬧
像以前的新浪獅 某種程度也是IT新貴給自己圓夢的産物
....不知不覺似乎跑題了......... |
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
|
|