【FaceBook 民意調查】請問你最支持日本職棒那一支球隊? 會員註冊 •  登入檢查您的私人訊息  •  登入

回到首頁

日職直播

最新影片

最新圖片 

日職行事曆

網站連結

加入粉絲團

搜尋本站 

個人資料

進入討論區
 有關「源氏物語」的問題 下一篇主題
上一篇主題
發表新主題回覆主題
贊助商連結
發表發表於: 星期三 三月 16, 2005 6:12 pm 引言回覆回頂端
~陳金鋒~

目前等級: 搶眼新秀
安打能力: 0 0
長打能力: 0 0
跑壘速度: 0 0
傳球肩力: 0 0
防守能力: 0 0
球隊定位: 中外野八棒
投打方向: 右投右打
入隊時間: 2005-01-18
本季年俸: 90万
監督評價: 0分
球迷評價: 0分
所屬球隊:3.gif87
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

這個物語的內容是在說什麼啊? 是說一個大名將一名年幼的女孩子養育成自己心目中完美的女人再與她成親的故事嗎?


推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
發表發表於: 星期一 四月 18, 2005 2:57 pm 引言回覆回頂端
sizika

目前等級: 搶眼新秀
安打能力: 0 0
長打能力: 0 0
跑壘速度: 0 0
傳球肩力: 0 0
防守能力: 0 0
球隊定位: 中外野八棒
投打方向: 右投右打
入隊時間: 2005-02-19
本季年俸: 90万
監督評價: 0分
球迷評價: 0分
所屬球隊:3.gif62
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

大大說的是"源氏養成計畫"吧?!

聽說:源氏物語在日本文壇的地位,跟中國的紅樓夢是一樣的吧!
許多研究中國文學和日本文學的人士,
很喜歡把源氏物語和紅樓夢拿來做比較哦!!

而其中有一位角色,是從小被源氏收養的小女孩長大後嫁給了收養她的源氏.
所以,整個源氏物語並不是在講這個角色的故事而以,
只是這個角色和主人翁源氏的關係被受爭議,
所以比較廣為人知,而有了"源氏養成計畫"這一類的名詞出現.

這個名詞正確的說法也不是"源氏養成計畫"只是看過的書有過這樣的翻譯而以.

--

~~Por los monentos difíciles, ya entendí que la flor más bella sería siempre para mi.~~
(因著所有的挫折,終於我明白,那最美麗的花朵,是為自己而盛開)

推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
從之前的文章開始顯示:      

 

發表新主題回覆主題


 前往:   



下一篇主題
上一篇主題
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作