【FaceBook 民意調查】請問你最支持日本職棒那一支球隊? 會員註冊 •  登入檢查您的私人訊息  •  登入

回到首頁

日職直播

最新影片

最新圖片 

日職行事曆

網站連結

加入粉絲團

搜尋本站 

個人資料

進入討論區
 小胖跟石井一起進行手術! 下一篇主題
上一篇主題
發表新主題回覆主題
贊助商連結
發表發表於: 星期四 六月 17, 2010 12:51 am 引言回覆回頂端
l94819481

目前等級: 目標一軍
安打能力: 1 1
長打能力: 1 1
跑壘速度: 7 7
傳球肩力: 1 1
防守能力: 5 5
球隊定位: 八棒中外野
投打方向: 右投右打
入隊時間: 2010-05-16
本季年俸: 160万
監督評價: 0分
球迷評價: 1分
所屬球隊:4.gif06
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

西武は16日、右ひじを痛めている中村剛也内野手(26)が、来週にも手術を受けると発表した。横浜市内の病院で「右ひじ遊離軟骨障害」と診断されている同内野手は、シーズン中の復帰を目指す。

 慢性的な痛みを抱える中、今月1日に今季初めて欠場。その後は代打を中心に出場したが、状態が上がらず、10日に出場選手登録を外れていた。

 今季は59試合で打率2割2分4厘、14本塁打、36打点。昨季は48本塁打をマークし、2年連続の本塁打王に輝いた。

 また、今季ここまで6勝(4敗)を挙げている石井一投手がこの日、東京都内の病院で「左足三角骨損傷」と診断された。来週に手術を受ける。


剛剛在玩遊戲的時候看到棒球速報

點進去....看到發表中村決定於下周進行手術

順調なら8月には復帰できる手術を決断したようだ。これまでリーグトップに3本差の14本塁打をマークしたが、手術すれば、3年連続本塁打王は絶望的となる

也就是說他預計要八月進行手術....如果進行手術,就沒有辦法挑戰連續三年全壘打王

真的是很可惜...開季先是被自打球打到,現在又....希望小胖可以順利復原



石井也"左足三角骨損傷"

也是下周要進行手術



只能說西武真是多災多難....傷兵不斷

至於以下是監督的回應

本塁打、打点で昨季2冠の4番と先発ローテ左腕のダブル離脱は大幅な戦力ダウン。渡辺監督は「チャンスが出る選手もいる」と現有戦力の奮起に期待するが、新外国人やトレードで緊急補強する可能性も出てきそうだ。

也就是說當打點及全壘打雙冠王的小胖,以及陣中左投先發的石井確定必須長期休養

渡邊監督表示,陣中的選手也有機會來頂替...但也有可能會以交易或者是洋助人的方式來做
緊急補強

畢竟..西武牛棚都已經這麼糟糕了,應該是沒有排不上先發而在牛棚等著的人選吧!?

而至於二軍...連這麼爛的牛棚都進不去...感覺從二軍拉上來機會也不大

不過應該還有一個六號先發,西口文也

我上次在日本網站聊天室是有看到說期待它變化球可以找回來,之前西武官網也是有將西口文也放在那種TOP的標題上,替他製造人氣,他以前也是西武備受期待的選手

但不是很了解他接替石井頂上先發選手的可能性,可能要看有沒有其他大大比較了解西口的了~

雖然交流戰沒有拿到優勝很可惜...但現在戰力大幅削減...希望可以保住洋聯首位嚕><
--------------------------------------------------
TO:鳳凰:感謝指教,已經修正~

--以下是推文--

火鳳凰HALU: 陣中唯一左投先發的石井?? 帆足不是也是左SP嗎?
白目阿尼: \"遊離軟骨障害\"是骨刺的意思嗎?
松坂祥太: 好傷阿,羅得緊追在後又傷了振中第一線大將,只能期待若手們跳出來了
WAKUI: 若手...想不到要等誰
阿童木: 西口文也只是老化了~~期待轉型!!




l94819481 在 星期四 六月 17, 2010 7:27 pm 作了第 1 次修改
推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
發表發表於: 星期四 六月 17, 2010 7:26 pm 引言回覆回頂端
l94819481

目前等級: 目標一軍
安打能力: 1 1
長打能力: 1 1
跑壘速度: 7 7
傳球肩力: 1 1
防守能力: 5 5
球隊定位: 八棒中外野
投打方向: 右投右打
入隊時間: 2010-05-16
本季年俸: 160万
監督評價: 0分
球迷評價: 1分
所屬球隊:4.gif06
修改能力頁面
對這個作者評價
看看作者的評價
作者文章列表

【西武】西口、再び1軍ローテ入りへ

記事を印刷する

日記を書く

 2軍調整中の西武西口文也投手(37)が17日、イースタン・リーグ湘南戦(西武第2球場)に先発登板した。6回を投げて6安打2失点という結果に「やる以上は上でやらないと意味がない。真っすぐをしっかり投げられたし、いいピッチングができたと思う」と納得の表情を見せた。通算164勝の大ベテランも今季は不調で5月から2軍で再調整をしてきた。交流戦が終わり先発を6人ローテに戻すことから、5番手として期待されている。視察した潮崎哲也投手コーチ(41)も「いいボールを投げていた。1軍のローテ当確? そうなると思う」と先発ローテ入りを示唆した。


看來果然是西口要去頂石井的位子囉....

不過我現在看西武官網還沒有把他登錄上來,

目前監督應該是傾向讓西口去頂吧...

但依照日本通常會有六號先發...

不知道是會找人頂 ,還是先用五名先發稱著

就讓我們等著看渡邊的采配吧...



--以下是推文--

一平: 之後的比賽除了明星賽那周之外,幾乎都是週一休假的六連戰,如果五名先發擋恐怕也不好吧
白目阿尼: 希望西口叔找回手感啊


推這篇文章:
或者直接
檢視會員個人資料發送私人訊息
從之前的文章開始顯示:      

 

發表新主題回覆主題


 前往:   



下一篇主題
上一篇主題
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作