贊助商連結
|
最近我有一個新的工作:球評助理。
這是個什麼樣的工作呢?其實非常的簡單。因為hinet想透過網路轉播大聯盟的球賽,因此他們跟民視與ESPN一起分擔轉播權利金,然後只要民視或ESPN有轉播比賽,特別是王建民的洋基隊、松坂大輔的紅襪隊、或是曹錦輝郭泓志有可能出賽的道奇隊,都會安排轉播,所以說只要在網路上,就能看到那些比賽的現場立即實況轉播。雖然說打開電視也一樣看的到,但畢竟不是每個人都方便打開電視收看,尤其是那些正在上班上課的人,透過電腦就能看到轉播,的確是方便了不少。
負責這個轉播的主播是常中天,他從小住在美國,對大聯盟真的十分瞭解,轉播的時候臨機應變的能力也讓我很佩服,而我的工作就是在他旁邊,用筆記型電腦幫忙查球員的相關資料,以供他播報時的參考。其實以常主播自己對大聯盟的瞭解,而且他自己也有一台apple的筆記型電腦可以用,就算沒有我這個助理也沒有什麼關係。但是為了希望轉播的時候能夠更活潑,能提供給球迷更多的資訊,因此才安排了球迷助理這樣的工作,透過我老闆KT的介紹,做到現在也經過一個多月了。
常主播雖然對大聯盟非常瞭解,但是一些在大聯盟奮鬥的日籍球員,在日職的一些情況他就不是很清楚。剛好在這個方面上我可以幫忙他找些相關的資料,也算是彌補了雙方面的不足。常主播人很客氣,在換場的時候我會盡量找機會跟他交換比賽場上的心得,他也很認真的把我的意見做為參考,甚至會在轉播中引述出來。而我也常跟他請教有關美國職棒或美國文化的相關問題,他也是帶著幽默的語調解說給我聽,感覺這一個半月以來,不只是對大聯盟有大略的瞭解,對美國文化的內涵也有了初步的認識。
在轉播之中,通常第一輪的打者上場都是先介紹他的生平與最近的成績,然後第二輪、第三輪就可以談談他在前面幾輪的打擊表現,但實際上同樣的球隊講了很多次,其實到最後也變成不知道要說些什麼才好,這個時候我會上英文wiki找找看該球員有沒有什麼有趣的小故事,可以在轉播中與螢幕前的球迷分享。甚至於我打開日促會或bbs,讓常主播看到別的球迷對他轉播時的意見或是疑問,他也從善如流的在攝影機面前改正或予以解答。
例如曾經看到有網友表示,常主播直接念松阪大輔的名字就行了,不用一直念MATSUZAKA DAISUKE 的日文發音,感覺很不習慣,結果常主播就在下個半局中立刻表示會改正。或者有人在bbs上發問為何感覺大聯盟的非裔(黑人)球員越來越少,常主播也就他能理解的部分,在轉播時予以說明。或者是針對古巴球員偷渡到美國的問題,常主播也提出他的見解。甚至於有人說不要在沒有王建民的比賽中,一有滾地球就提到王建民,常主播也能立刻改正而忍住不講。當網路上的文章與主播的轉播有了某種連結之後,我剎那間有種感動,我們終於開始不用只是咒罵螢幕上的主播不夠專業,而能夠有一定的互動,雖然這樣的互動是透過我這個小助理來連接,不夠完整也不夠即時,但畢竟讓原先高高在上的主播終於有機會跟一般的球迷做交流,瞭解他們的需求,以及改正自己的錯誤,這雖然只是一個開始,但是卻是個很好的開始。或許大多數電視上的球評還在沈醉於自己的轉播方式之中,不知道電視機前面有多少觀眾問候他爸媽,但我們這個網路轉播,至少做到了從沒有人做到的部分,我想這就是一種很好的進步吧。
雖然,現在轉播大聯盟,跟日促會上的大家似乎關係不大,但我覺得在網路頻寬越來越大的未來,衛星傳播電視訊號的時代將會過去,取而代之的是全部都用網路來傳遞的電視畫面,無論是免費轉播而後中間插廣告,或是逐場比賽收費,那種在自己的電腦上就可以看到所有的球賽的時代很快就會來臨,而日本職棒在台灣的轉播也是一樣。未來,有沒有機會用同樣的方式轉播日本職棒,而坐在主播台上面的人,卻是一個跟網路有密切關係的新面孔?我誠心的期待我會是那個人。
做的準備遠遠的不夠啊!!!
HINET 大聯盟轉播網址: http://mlb.hinet.net/ |
--
尊重別人--請勿轉貼--莫用如題--先用搜尋--不寫錯字--節省空間--
您還沒閱讀過本站的規定嗎?請來這裡看看吧!
對於日文漢字有不懂的名詞嗎?請看普羅野球漢字詞彙手冊。
一平 在 星期六 三月 21, 2009 10:10 pm 作了第 3 次修改 |
|
推這篇文章:
或
  |
|
請問一平大大
hinet這項服務是只有會員才可以使用嗎?
非會員也可以使用!?
還有最重要的 live轉撥時.....要付費嗎??
--以下是推文--
一平:完全免費,他是採中間插廣告的方式,等有比賽時您在上去看看就知道 Kcars:我一直看到記次收費這詞,還是說規定Hinet用戶才能免費? 一平:要註冊成為HINET網站會員但不一定要用HINET上網 一平:然後比賽開始的時候去那個首頁看就知道了 |
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
是不用付費的
辦個會員也蠻快的
原來一平大是在做他的助理喔
我有時也會用電腦看~幾場而已
我覺得他講評的還可以
以我看過的來說
只比袁博士差一點
至於那個某某體育台的
跟他差蠻多的
畢竟常在家
只有少許時間會用電腦看
不過希望他繼續加油^^  |
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
恭喜一平兄能從事自己有興趣的工作。
轉播能與網路球迷有這樣的互動,真的是相當棒,謝謝一平兄的努力啦。
我注意到一平兄把這篇推到黑米上去了。建議一平兄可以加入黑米的「我愛棒球」群組,下回收文時可以直接收到群組裡,會更快讓更多人看見。
祝一平兄早日實現你的理想。 |
--
法洛猛的天空球場,法洛猛短打
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
希望有一天
一平兄發揮日促會站長的淫威...是專業立場
建議HINET也有機會
也可以轉撥日職球賽 |
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
真的很為您感到開心 可以找到自己喜歡並且有興趣的工作
這是一件非常不容易的事情
我很喜歡棒球 但是因為打球的時間起步太晚 而且還有打球造成的腳傷讓我不能夠成為我夢想可以當的棒球選手
但是我還是非常希望我可以找到一個跟棒球有關的工作
因為我們都是這麼的為了這個運動感到熱血跟熱情
你的工作真的很不錯
我相信你的能力 也希望你可以好好加油在那個範圍發展
說不定以後你也有能力可以有當主播的機會
加油 祝你在這個工作上一帆風順 相信你可以做的很好的
我也會朝著有關棒球的職業發展 呵 :"P
|
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
其實我蠻喜歡中華電信這服務,因為這次MLB轉播權落到民視手中,還真是有夠給它XX的!
連個重播都沒有,而且還重播在交通台...(以為大家都有數位機上盒阿!)。
還有他們的主播在播王建民的比賽,偏向阿民太多了,這也太不中立了。
我還是喜歡以前公視,雖然是袁博士獨撐大局,但至少人家夠專業夠中立!
所以現在都轉到ESPN去看MLB,如果空閒就會上來看一下常主播!
希望中華電信這好康的要一直下去!
也祝一平兄找到自己的理想工作,那就好好的給他揮灑青春下去!加油  |
--
我愛羅德 羅德愛我 對我來說 黑木是最強的!!
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
站長也辛苦了
還希望業者能多選播日職啦
很期待能看到兩個聯盟每場季後賽的實況 |
Yakyuu 在 星期六 六月 02, 2007 8:58 am 作了第 1 次修改 |
|
推這篇文章:
或
  |
|
真的是太感謝一平大大提供這項資訊給大家
感到幸福無比~~~~~
某體育台真的是讓我看到心灰意冷了
現在中華電信有這樣的服務讓我瞬間感到每個月繳的錢有賺回一些
加油!
--以下是推文--
阿祥:嗯嗯!繳這麼多錢給中華電信,好歹也要回饋點東西給消費者。 |
--
安心的去吧!
羽毛已豐滿,振翅要高飛,
把不可能變可能,把平凡變不平凡。
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
個人也認為常主播講的真的不錯
比民視的好很多( 雖然個人還是最喜歡ESPN的棒球無敵搭檔 常曾連線)
不過很好奇的是 棒球真的有博士這種學位可以修嗎??
為什麼民視常常都會說袁博士咧 真是好奇
--以下是推文--
秋天好熱:沒記錯的話他是美國地質學博士
--以下是推文--
Dorasaga:對,他念的和棒球幾乎沒關係 瘋狂達人:他當初在匹茲堡大學讀書時,成為了匹茲堡海盜隊的球迷 |
|
|
推這篇文章:
或
  |
|
|
|